В этот Всемирный день коренных народов отпразднуйте физическую активность, обусловленную культурой и возглавляемую общиной 

О чем она?  

Коренные народы являются лидерами в области целостного здоровья и благополучия, активно работая на земле и воде. 

В честь Всемирного дня коренных народов мы делимся с вами Круговая программа ShQUooz (Canadian Institutes of Health Research) - новая пятилетняя (2025-2030 гг.) инициатива под руководством коренных народов, направленная на расширение возможностей детей и молодежи посредством физической активности, основанной на традиционных знаниях, занятиях на земле и воде, основанных на учениях наших предков и для следующего поколения. 

Программа создается совместно (Warburton & Bredin, 2019) с лидерами коренных народов, тетушками, бабушками, старейшинами и хранителями знаний, чтобы обеспечить культурную безопасность (Miles et al, 2025) и причастность общины. В каждом сезоне проводятся сборы с такими мероприятиями, как гребля на каноэ, походы и подвижные игры, а также учения о языке, лекарствах и историях. Эти мероприятия проводятся под руководством членов общины, а не только исследователей, что делает эту работу действительно работой коренных народов и для них. 

Почему это важно?  

Эта программа возвращает традиции физической активности коренных народов как инструменты радости, исцеления, устойчивости и обмена знаниями, а также способствует тому, чтобы голоса общин и молодежи звучали в пользу целостного здоровья и благополучия на протяжении всей жизни (Miles et al, 2023). 

Сайт Круг ShQUooz Это пример того, что может произойти, когда исследования и практика проводятся под руководством коренных народов с акцентом на принадлежность, церемонию и самоопределение. В основе общины лежит активная деятельность и воссоединение с духовным, эмоциональным, психическим и физическим здоровьем и благополучием, 

Во Всемирный день коренных народов мы подчеркиваем, что это модель подхода "Двухглазое видение" (Мартин, 2012), который объединяет коренные и западные способы познания, чтобы вместе создать пути к благополучию для будущих поколений. 

Напутственные слова  

• Программы движения под руководством коренных народов, основанные на культуре и традициях, выстраивают отношения внутри сообщества, связанного с землями предков и водными путями. 

• Почитание традиционных знаний в области физической активности укрепляет связи между поколениями и повышает благосостояние общин.  

• Всемирный день коренных народов - это время, чтобы отметить способы коренных народов быть физически активными на земле и воде.  

Авторы: Доктор Розалин Майлз | женщина нлака'памукс и член первой нации Литтон; Университет Британской Колумбии, Программа по здоровью и физической активности коренного населения, научная кафедра CIHR по внедрению в области развития человека, здоровья детей и молодежи; Круг физической активности и культуры коренного населения, исполнительный директор 

Ссылки 

Канадские институты исследований в области здравоохранения. (n.d.). Подробности проекта: Программа ShQUooz Circle [Информация о проекте]. https://webapps.cihr-irsc.gc.ca/decisions/p/project_details.html?applId=521716&lang=en 

Мартин, Д. Х. (2012). Двухглазое видение: рамки для понимания подходов коренных и некоренных народов к исследованию здоровья коренных народов. Канадский журнал сестринских исследований Архив, 20-43. 

Майлз, Р. М., Чоу, М. И., Томаски, Г., Бредин, С. С., Кауфман, К. Л., и Уорбертон, Д. Е. (2023). Целостное против целостного: слова имеют значение для коренных народов. Канадский журнал о здоровье и фитнесе, 16(3), 3-7. 

Майлз, Р. М., Хорн-Миллер, В., Чоу, М. И., Томаски, Г. Л., и Уорбертон, Д. Е. Р. (2025). Восстановление культурного пространства коренных народов в спорте: Опираясь на наши традиционные учения.Журнал о глобальной индигенности,9(1).https:/​/​doi.org/​10.54760/​001c.132183 

Warburton, D. E., & Bredin, S. S. (2019). Польза физической активности для здоровья: Подход, основанный на сильных сторонах.Журнал клинической медицины,8(12), 2044.