Крепкие отношения с самим собой, друг с другом и со страной необходимы для создания успешных и устойчивых программ с коренными общинами 

"Пока мы стоим в кругу, взявшись за руки, и поем Старикам, над нами снова пролетает Орел. Появляясь в начале самой первой программы и периодически возвращаясь до самого конца, Орел защищает нас и напоминает нам об ответственности за уважение к нашей Матери, друг другу и культуре". - Колин Мур (наставник программы Koori Kids Culture Club, личные сообщения) 

Наличие прочная связь и связь с культурой и страной имеют основополагающее значение для здоровья и благополучия аборигенов Австралии. На сайте концепции В стране здоровье и благополучие воспринимаются как целостная и взаимосвязанная система, включающая в себя социальное и эмоциональное благополучие (СЭБ), а также физическое, культурное и духовное здоровье. Исследования показали, что здоровье людей неразрывно связано с их связями и их вырезание страны. Когда эта связь нарушается, страдает здоровье аборигенов. Для ряда австралийских детей-аборигенов культурные, социально-экономические и политические последствия колонизации, передающиеся из поколения в поколение, также означают, что они не имеют возможности заниматься своей культурой, узнавать о ней и общаться со страной, что ставит их здоровье под угрозу. 

Улучшение здоровья и образовательных результатов среди детей-аборигенов благодаря культурной связи может быть достигнуто с помощью реляционных программ, основанных на сообществе. На протяжении более десяти лет программа "Сильная культура, здоровый образ жизни"Проект стал маяком надежды и преобразований для детей австралийских аборигенов из деревень Уоди-Уоди, Джерринджа и Юин в юго-восточной части Нового Южного Уэльса, Австралия. Команда проекта из Университета Вуллонгонга и Центра семьи и детства аборигенов Куллунгхутти работает вместе с 2014 года, чтобы изучить, как связь с культурой и страной влияет на здоровье, образ жизни и результаты обучения детей-аборигенов и их неаборигенных братьев и сестер через внешкольную культурную программу. программа.  

Программа Koori Kids Culture Club была разработана совместно Университетом Вуллонгонга и Центром семьи и детства аборигенов Куллунгхутти с общиной аборигенов Шоалхейвен, а название ей дали участвующие в ней дети-аборигены. Программа сочетает культурное обогащение со здоровьем и благополучием, создавая уникальное и мощное воздействие на детей и общины, которым она служит. По-настоящему уникальной эту программу делает то, что она реляционный подход к культуре и благополучию. Культурный клуб Koori Kids - это не просто обучение культурным традициям, это жизнь и дыхание культуры во всех аспектах жизни детей. От традиционной кулинарии и уроков языка до танцев, песен и рассказов - программа представляет собой комплексное погружение в культуру, подчеркивающее важность уважительных отношений. 

За прошедшие годы проект превратился в партнерство между Юинь Страна, организации аборигенных общин, старейшины аборигенов, члены общин и научные исследователи (как аборигены, так и неаборигены). В знак уважения к этому партнерству авторы хотели бы выразить признательность традиционным хранителям Юинь Страна и их постоянная связь с землей, морем и обществом, а также дань уважения древним, предкам и старейшинам сегодняшнего и будущего дня. 

The "Сильная культура, здоровый образ жизни"Проект оказал мощное удар на детей и сообщества, которым она служит. Участвуя в программе, дети испытывают глубокое чувство гордости за свое культурное наследие. Они усвоили ценные уроки о семье, сообществе и важности связи со страной. Доказано, что такое культурное воспитание укрепляет их социально-эмоциональное здоровье, повышает их уверенность в себе, самооценку и общее счастье. 

Воспитатели, наставники и учителя также отмечают значительные изменения в отношениях и образе жизни детей. Они заметили, что дети стали больше учиться в школе, уважительнее относиться к окружающим и сильнее привязаны к своему сообществу. Эти изменения полезны не только для детей, но и для общества в целом, создавая более благоприятную и сплоченную среду для всех. 

The "Сильная культура, здоровый образ жизни"Проект также подчеркнул важность устойчивости в исследованиях и разработке программ. Прислушиваясь и ценя голоса Страны и сообщества, мы совместно создали программу, которая не только эффективна, но и пользуется глубоким уважением и поддержкой людей, которые в ней участвуют. Поставив отношения в центр наших усилий, программа способствовала формированию здорового образа жизни и жизнестойкости у детей-аборигенов. Этот проект подчеркивает важность адаптивности, уважения и крепких отношений для создания успешных и устойчивых программ. Положительный эффект от этой инициативы ощущают не только дети, но и все сообщество и исследователи, что делает ее образцом для будущих программ, направленных на укрепление здоровья и благополучия через культурное обогащение. 

Напутственные слова  

1. Будьте гибкими и уважительными: Один размер не подходит для всех. Приспосабливайте программы к уникальным потребностям каждого сообщества, проявляя гибкость, адаптивность и отзывчивость. Приоритет отдавайте участию в постоянном диалоге для обеспечения культурной актуальности и всегда будьте готовы.  

2. Стройте доверительные отношения: Формируйте прочные, уважительные отношения с сообществом, страной и самим собой, глубоко слушая, действуя на основе понимания и самоанализа. Приоритет отдавайте открытому общению и сочетанию знаний аборигенов и Запада для создания значимых, устойчивых партнерств. 

3. Подумайте о более широком воздействии: Культурная связь повышает социально-эмоциональное благополучие детей, их самобытность, лидерство и гордость, принося пользу всей общине. Стремитесь к созданию инициатив совместно с коренными общинами, которые приносят пользу не только отдельным людям, но и их семьям, общинам и стране. 

Авторы и их филиалы:

Нация Юин и все тети и дяди, которые наставляли нас

Д-р Ребекка Стэнли, д-р Энтони Макнайт, д-р Габриэль О'Флинн, доцент Ясмин Пробст. Университет Вуллонгонга, Австралия.

Г-жа Тара Лесли и г-н Чарли Эшби. Детский и семейный центр аборигенов Куллунгхутти