En cette Journée mondiale des populations autochtones, célébrez l'activité physique axée sur la culture et dirigée par la communauté.
De quoi s'agit-il ?
Les peuples autochtones sont les chefs de file de la santé holistique et du bien-être en étant actifs sur la terre et dans l'eau.
À l'occasion de la Journée mondiale des peuples autochtones, nous partageons avec vous la Programme ShQUooz Circle (Instituts de recherche en santé du Canada), une nouvelle initiative quinquennale (2025-2030) dirigée par des Autochtones et axée sur l'autonomisation des enfants et des jeunes grâce à une activité physique ancrée dans les connaissances traditionnelles, les activités terrestres et aquatiques fondées sur les enseignements de nos ancêtres et destinées à la prochaine génération.
Le programme est co-créé (Warburton & Bredin, 2019) avec des femmes indigènes leaders, des tantes, des grands-mères, des aînés et des gardiens du savoir pour garantir la sécurité culturelle (Miles et al, 2025) et l'appropriation par la communauté. Chaque saison donne lieu à des rassemblements avec des activités comme le canoë, la randonnée et des jeux de mouvement, ainsi que des enseignements sur la langue, les remèdes et les histoires. Ces expériences sont menées par des membres de la communauté, et non par des chercheurs, ce qui fait que ce travail est véritablement réalisé par et pour les peuples autochtones.
Pourquoi est-ce important ?
Ce programme réhabilite les traditions autochtones en matière d'activité physique en tant qu'outils de joie, de guérison, de résilience et de partage des connaissances, et fait entendre la voix des communautés et des jeunes en faveur d'une santé et d'un bien-être holistiques tout au long de la vie (Miles et al., 2023).
Le Cercle ShQUooz illustre ce qui peut se produire lorsque la recherche et la pratique sont dirigées par les peuples indigènes et mettent l'accent sur l'appartenance, la cérémonie et l'autodétermination. L'approche communautaire consiste à être actif et à renouer avec la santé et le bien-être spirituels, émotionnels, mentaux et physiques,
À l'occasion de la Journée mondiale des peuples autochtones, nous soulignons qu'il s'agit d'un modèle d'approche "Two-Eyed Seeing" (Martin, 2012) qui intègre les modes de connaissance autochtones et occidentaux afin de créer ensemble des voies vers le bien-être pour les générations futures.
Messages à emporter
- Les programmes de mouvement dirigés par des autochtones et ancrés dans la culture et les traditions établissent des relations au sein de la communauté avec des liens avec les terres ancestrales et les voies d'eau.
- Le fait d'honorer les connaissances traditionnelles en matière d'activité physique renforce les liens intergénérationnels et le bien-être au sein des communautés.
- La Journée mondiale des peuples autochtones est l'occasion de célébrer les façons dont les autochtones pratiquent l'activité physique sur la terre et dans l'eau.
Auteur: : Dr Rosalin Miles | Femme Nlaka'pamux et membre de la Première nation Lytton ; Université de la Colombie-Britannique, Programme de santé et d'activité physique autochtones, Chaire de sciences de la mise en œuvre des IRSC en développement humain, santé des enfants et des jeunes ; Cercle culturel et d'activité physique autochtone, directrice exécutive.
Références
Instituts de recherche en santé du Canada. (n.d.). Détails du projet : Le programme ShQUooz Circle [Informations sur le projet]. https://webapps.cihr-irsc.gc.ca/decisions/p/project_details.html?applId=521716&lang=en
Martin, D. H. (2012). Two-eyed seeing : a framework for understanding indigenous and non-indigenous approaches to indigenous health research. Archives de la Revue canadienne de recherche infirmière, 20-43.
Miles, R. M., Chow, M. I., Tomasky, G., Bredin, S. S., Kaufman, K. L. et Warburton, D. E. (2023). Wholistic versus holistic : Words matter for Indigenous peoples. Le Journal canadien de la santé et de la forme physique, 16(3), 3-7.
Miles, R. M., Horn-Miller, W., Chow, M. I., Tomasky, G. L. et Warburton, D. E. R. (2025). Reclaiming Indigenous Cultural Spaces in Sports : Building on Our Traditional Teachings.Journal of Global Indigeneity (Journal de l'indigénéité mondiale),9(1).https://doi.org/10.54760/001c.132183
Warburton, D. E. et Bredin, S. S. (2019). Les bienfaits de l'activité physique pour la santé : Une approche basée sur les forces.Journal de médecine clinique,8(12), 2044.